- Original: ינח - Transliteration: Yanach - Phonetic: yaw-nakh' - Definition: 1. to rest a. (Qal) 1. to rest, settle down and remain 2. to repose, have rest, be quiet b. (Hiphil) 1. to cause to rest, give rest to, make quiet 2. to cause to rest, cause to alight, set down 3. to lay or set down, deposit, let lie, place 4. to let remain, leave 5. to leave, depart from 6. to abandon 7. to permit c. (Hophal) 1. to obtain rest, be granted rest 2. to be left, be placed 3. open space (subst) - Origin: a primitive root - TWOT entry: 1323 - Part(s) of speech: Verb - Strong's: A primitive root; to deposit; by implication to allow to stay. (The Hiphil forms with the dagesh are here referred to in accordance with the older grammarians; but if any distinction of the kind is to be made these should rather be referred to H5117 and the others here): - bestow cast down lay (down up) leave (off) let alone (remain) pacify place put set (down) suffer withdraw withhold. (The Hiphil forms with the dagesh are here referred to in accordance with the older grammarians; but if any distinction of the kind is to be made these should rather be referred to H5117 and the others here.)